Onze meerwaarde

Van der Werf & Van Straalen is een klein vertaalbureau met een grote reikwijdte.

We hebben onze efficiënte bedrijfsconstructie volledig afgestemd op waarde toevoegen in plaats van wegnemen – we hebben namelijk alles in huis voor maximale kwaliteit en niets dat de kosten onnodig opdrijft.

Een kantoorpand, een directeur, aandeelhouders, logge afdelingen, tijdrovende processen, silo’s, auto’s van de zaak, vrijdagmiddagborrels, eindeloos veel projectmanagers … Dat zijn allemaal enkel kostenposten, overhead. Voor een goede vertaling is dat allemaal overbodig, dus waarom zou u daarvoor moeten betalen? Zonde van uw geld.

Wat hebt u dan wél nodig? Een internationale samenwerking van vakkundige freelance vertalers die bedrijven als dat van u de grens over helpen. Meer niet. Met elkaar maken we uw content internationaal levensvatbaar – met maximale efficiëntie, tegen een eerlijke prijs.

En het mooiste is: bij Van der Werf & Van Straalen betaalt u alleen voor vertaalvakmanschap, niet voor onnodige poespas daaromheen.

Neem contact op